Daca nu exista un personaj alb si privilegiat care sa sufere, se pare ca nedreptatile sunt sortite sa nu se schimbe. Si este ca, fara acea suferinta alba in prim plan, cum vor fi interesati telespectatorii de o poveste de incalcare a drepturilor omului ale imigrantilor?
Cel putin asta ne arata „ Displaced ”, noul serial Netflix care se bazeaza pe povestea adevarata a unei femei australiene care a fost internata din greseala intr-un centru pentru imigranti si a provocat inchiderea locului problematic, unde detinutii au primit abuz sexual de tot felul si trait in conditii de viata precare. Totusi, refugiatii pe care ii cunoastem in fictiune nu sunt atat o portretizare sincera a vietii lor, cat un cadru pentru conflictul protagonistului .
„Displaced” ne face cunostinta cu Sofie Werner ( Yvonne Strahovski ), o insotitoare de bord australiana care, de fiecare data cand se intoarce la casa parintilor ei, trebuie sa suporte acelasi refren: de ce nu s-a casatorit, de ce nu s-a maritat. s-a casatorit?copii, de ce nu cauta un loc de munca care sa nu o oblige sa calatoreasca in toata lumea, de ce nu seamana mai mult cu sora ei Margot ( Marta Dusseldorp ). Presiunile familiei pe care le-a trait toata viata au dus-o intr-o situatie extrema, agravata si mai mult de problemele de sanatate mintala. Dupa o experienta proasta la o scoala de dans condusa de un cuplu misterios ( Cate Blanchett si Dominic West), Sofie lasa totul in urma, isi abandoneaza identitatea si ajunge intr-un centru de imigratie, unde refuza sa-si dezvaluie numele si insista ca este o calatoare germana care si-a pierdut pasaportul. Acolo veti vedea soarta oamenilor care sosesc ilegal pe tarmurile Australiei . Povestea se bazeaza pe cazul adevarat al Corneliei Rau , care a fost inchisa pe nedrept timp de 10 luni in 2004 fara ca familia ei sa stie unde se afla.
Serialul avut in premiera pe Netflix, creat de Tony Ayers , Elise McCredie si insasi Blanchett, se naste atat din dorinta de a spune aceasta poveste adevarata, cat si de a arata incalcarile drepturilor fundamentale ale omului in centrele de detentie pentru imigranti , australieni si in lume. lumea. Exista dorinta de a folosi personajul lui Strahovski ca un vehicul care ne duce la Ameer ( Fayssal Bazzi ), un afgan care fuge de conflictul armat din tara sa si viseaza sa-si gaseasca prosperitatea alaturi de sotia sa si cele doua fiice in Australia si, de asemenea, desi cu mai putina proeminenta, Rosna ( Helena Sawires), o tanara kurda care a fost violata si cauta acum modalitati de a scapa de aceasta noua tortura cu care se confrunta in aceasta asa-zisa tara civilizata.
„Displaced” doreste sa isi reitereze angajamentul fata de situatia refugiatilor si sa dea mai multa forta plangerii sale printr-un mesaj final, care spune:
„Descoperirea unei femei australiene retinute pe nedrept a condus la o ancheta publica, care a constatat deficiente sistemice ale Departamentului de Imigrare al Australiei care necesitau o „reforma urgenta”. Ancheta a recomandat o revizuire independenta pentru a se asigura ca politica de detentie a fost realizata in mod corect si echitabil. , cu respectarea demnitatii umane Din 2012, toti solicitantii de azil care intra in Australia cu barca au fost dusi in centrele de detentie pentru imigranti din marea libera, inclusiv in Insula Manus din Nauru si Papua Noua Guinee. Avocatii, mass-media si avocatii au acces foarte restrictionat la aceste centre. In prezent, peste 70 de milioane de persoane stramutate cauta refugiu de razboi si persecutie. Jumatate dintre ei sunt copii”.
Problema vine cand ne dam seama ca Ameer si Rosna sunt doar niste piese din povestea lui Sofie. Intentiile nu sunt totul atunci cand spui o poveste: trebuie sa fii si constient de protagonisti si perspective. „Displaced” nu este o poveste despre criza refugiatilor, ci o poveste despre o femeie alba cu multe probleme . In ultimul episod, personajul de „recuzita” pe care l-am vazut in multe dintre personajele colorate devine aproape literal, atunci cand sunt folositi ca dansatori in halucinatiile protagonistului. Nu numai ca nu ii cunoastem povestile sau suferinta ei cu profunzimea de care se bucura povestea ei, dar sunt si putin mai mult decat o etapa prin care ea trece pentru a ajunge la deznodamant.. Nici macar nu stabileste relatii substantiale cu niciunul dintre ei. Este pur si simplu, si intr-un anumit fel, scuza care ne permite sa justificam o serie de aeruri „mainstream” despre refugiati.
Dar atentie, asta nu inseamna ca serialul nu isi atinge scopul. Fie ca au mai mult sau mai putin protagonism, imigrantii experimenteaza mizerile pe care le ofera lumea occidentala : neincrederea in autoritati, interogatoriile tipice criminalilor, birocratia care ii ingroapa sub sistem, dosarele cu dosarele lor ingramadite pe oficialul. birou.la datorie, incapacitatea de a comunica cu exteriorul sau de a denunta situatia lor… Sunt prizonieri fara sa fi comis vreo infractiune, sunt oameni care cer ajutor si doar le dau mai multa violenta. Sunt copii separati de parinti si vize care nu ajung niciodata. Capcana birocratiei. Productia ne ajuta sa intelegem nu doar tragediile care se petrec cu usile inchise in aceste centre, ci si ca logica guvernamentala cu privire la aceasta problema nu este acceptabila intr-un stat de drept.
Dincolo de un portret incomplet si cu intentii foarte bune, ‘Displaced’ este despre inchisorile in care ne plaseaza societatea , fie ca este una sociala/familiala in care sa ne ocupam de asteptarile de viata, una economica in care pare ca nu exista de ales. ci sa lucrezi in locuri lipsite de etica pentru a-i sustine pe cei pe care ii iubesti cel mai mult sau pe unul literal, in care sunt inchisi imigrantii care nu se potrivesc standardelor unui sistem inerent rasist. Un serial care ne arata nedreptatile care s-au produs, continua sa apara astazi si vor continua sa apara maine, daca nu le pune cineva capat .
